大都美術館館長靳尚誼先生致詞
 

　　俄羅斯特列恰科夫國家畫廊藏品展（1894-1980）由大都美術館、全山石藝術中心、中華藝術宮、山東省美術館、俄羅斯特列恰科夫國家畫廊主辦，俄羅斯圣·彼得堡藝術中心協辦，大都美術館是本次展覽中國之行的第一站，接下來將在全山石藝術中心、中華藝術宮、山東美術館先后展出。

 

　　俄羅斯特列恰科夫國家畫廊是一個聞名于世界的以集中收藏俄羅斯藝術家作品為宗旨的美術館。座落在莫斯科市中心，建立于19世紀下半葉。十月革命后，蘇維埃政府不但保留這個以特列恰科夫個人名字命名的畫廊，并且以巨大的財力予以支持。列寧親自簽署命令，將其他私人收藏的俄羅斯畫家作品歸并到特列恰科夫畫廊成為國家畫廊。現已成為當今收藏俄羅斯畫家作品最豐富、最具權威性的美術館。與圣彼得堡的艾爾米塔什博物館（冬宮）、巴黎的盧浮宮、倫敦的大英博物館、紐約的大都會博物館齊名。本次來華巡展的作品有馬利亞溫《讀書》、科林《庫克雷尼克賽的肖像》、卡薩特金《女礦工》、涅斯捷羅夫《瓦斯涅佐夫肖像》、 波普科夫《回憶，寡婦們》等56幅精采作品。作品創作年代集中在俄羅斯油畫發展最繁榮多變的時期，涵蓋了從1894—1980年蘇聯解體的近百年時段，基本展現了俄國社會大變革一百余年的面貌。是俄羅斯油畫多樣化的深入探索，形成自己民族風格的重要階段。本次的展覽大都美術館的展期將會持續至2月27日。

展覽現場

展覽現場
 

　　“尼古拉·菲欽—是上帝派來的藝術家。”他是一個很有天賦且個性鮮明的畫家，對他而言藝術之外沒有生命，他通過形式、顏色、線條、作品來體悟世界。在俄羅斯油畫中，菲欽占據著舉足輕重的地位，他的藝術風格也影響了中國很多畫家和藝術愛好者。菲欽生于1881年，從兒提開始，就跟著父親學習繪畫和雕刻，這培養了他質樸、直接的藝術美感。他準確的造型、生動的線條往往給人以難以磨滅的印象，但國內對菲欽了解更多的是他的石板素描，他的油畫作品卻是難得一見。2013年通過不懈的努力，經多次赴俄反復商榷，才使國內觀眾能夠有機會看到菲欽的油畫原作。大都美術館是《尼古拉·菲欽油畫作品展》中國巡展的第二站。展覽由大都美術館、全山石藝術中心、山東省美術館、俄羅斯韃靼斯坦共和國國家美術館主辦，俄羅斯圣·彼得堡藝藝術中心協辦。本次展出的是菲欽1910—1923年之間最有創作性的26幅作品。大都美術館的展覽至2015年2月1日結束。

現場采訪

 

　　菲欽留世的作品很少，這次展示的菲欽油畫，是他1923年出國前創作的作品中的一部分，屬于他藝術高峰期的作品。現由俄羅斯韃靼斯坦共和國國家美術館珍藏。從菲欽的這些作品中，我們可以感受到菲欽對藝術的激情與才華。我們力圖通過引進菲欽的油畫原作，使國內藝術愛好者直接感受畫家的創作精神和對藝術的探索。學習和領悟菲欽油畫對本體語言的掌握和表現，對今天我們的油畫創作有很好的借鑒意義。同時，通過菲欽的作品，充分感受菲欽作品中體現的人本主義和俄羅斯現實主義美學傳統。而這些思想和傳統是藝術生命力得以延續和永恒的堅實基礎。

展廳

展廳

　　據悉，12月7日，國內著名的十余名學者專家將在大都美術館對俄羅斯以及蘇聯時期繪畫藝術進行專項研討。（責任編輯：麥穗兒）